La petite guerre au xviiie siècle (2010) :
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
Liste des erreurs éditoriales
Les entrées suivantes sont à rétablir dans l’index
Albe (Ferdinand Alvarez de Tolède, duc d’) (1508-1582), gouverneur des Pays-Bas espagnols de 1567 à 1573
Arche (d’), forgeron.
Argenson (René-Louis de Voyer de Paulmy, marquis d’) (1694-1757), Secrétaire d’État des Affaires étrangères de 1744 à 1747.
Baüyn d’Angervilliers (Nicolas-Prosper) (1675-1740), secrétaire d’État de la Guerre de 1728 à 1740.
Corvin (Mathias) (1443-1490), roi de Hongrie de 1458 à 1490
Du Verger (Joseph) (1720- ?), maréchal des logis dans le régiment des Arquebusiers de Grassin (1744), capitaine dans celui des Fusiliers de La Morlière (1747).
Dupré de Retonsey, commissaire de la Société royale des Sciences et des Arts de Metz.
Espagnac (Jean-Baptiste-Joseph Damarzit de Sahuguet, chevalier, puis baron d’) (1713-1783), lieutenant-général (1780), écrivain militaire.
Eugène (François-Eugène de Savoie-Carignan, dit le Prince Eugène) (1663-1736), général au service autrichien pendant les guerres de la Ligue d’Augsbourg et de Succession d’Espagne.
François de Lorraine (grand-duc de Toscane) puis François 1er (1708-1765), époux de Marie-Thérèse d’Autriche, empereur du Saint Empire romain germanique de 1745 à 1765.
Guillaume IV d’Orange-Nassau (prince d’Orange et de Nassau-Dietz) (1711-1751), stadhouder des Provinces-Unies de 1747 à 1751.
Hannibal ou Annibal (247-183 av. J.-C.), général carthaginois qui mena contre Rome la Deuxième Guerre punique.
Harcourt (François, marquis, puis duc d’) (1689-1750), maréchal de France, commandant du régiment de La Marck.
Jacob ou Jacob-Pasteur (Philippe), capitaine de compagnies franches, fameux partisan du temps de Louis XIV, puis colonel commandant des Volontaires Royaux.
La Morlière (Alexis Magallon de) (1707-1799), lieutenant-général (1762), colonel d’un régiment de troupes légères (les « Fusiliers de La Morlière »).
Payan de l’Estang (Joseph) (1711-1746), capitaine de la compagnie d’infanterie des Croates en 1746.
Philippe 1er de Parme (1720-1765), infant d’Espagne, gendre de Louis XV, puis duc de Parme, de Plaisance et de Guastalla à partir de 1748.
Serrières (sieur de), capitaine réformé dans la compagnie franche de dragons de La Croix, chargé du détail de la compagnie.
Wurtemberg (Eugène Frédéric, duc de) (1758-1822), général de l’armée prussienne pendant les campagnes napoléoniennes.
Les renvois suivants, d’un nom à un autre, sont à rétablir dans l’index
Angervilliers : voir « Baüyn »
Annibal : voir « Hannibal »
Castries : voir « La Croix »
Charles VII : voir aussi « Charles-Albert »
Charles-Édouard Stuart : voir « Stuart »
Chartres (duc de) : voir « Orléans »
Clausen : voir « Clozen »
Fernando Alvarez de Tolède : voir « Albe »
Gauville : voir « Goville »
Jacques François Stuart : voir « Stuart »
La Serre : voir « Chabo »
Laudon : voir « Loudon »
Le Danois : voir « Danois »
Le Tonnelier de Breteuil : voir « Breteuil »
Lisle (de) : voir « Pétrol de Lisle »
Louis de Bourbon : voir « Clermont »
Malesherbes : voir « Lamoignon »
Mathias Corvin : voir « Corvin »
Murray (lord John) : voir aussi « Dunmore »
Nassau : voir aussi « Guillaume III d’Orange-Nassau » et « Guillaume IV d’Orange-Nassau »
Orange (prince d’) : voir « Guillaume IV d’Orange-Nassau »
Rakoczy (François) : voir « François II Rakoczy »
Séchelles : voir « Moreau de Séchelles »
Les pages citées dans le livre pour les personnages suivants confondent en une même notice deux personnages
Beausobre (Louis-Jacques-Guillaume, chevalier de Beausobre de Gumoens)
==> Confusion partielle avec Jean-Jacques de Beausobre, ce dernier ne devant pas apparaître dans l’index (voir nota introductif).
François 1er (1494-1547), roi de France de 1515 à 1547
==> Confusion partielle avec François 1er, empereur germanique (pour la p. 57).
Harcourt (Henri, marquis, puis duc d’)
==> Confusion partielle avec François d’Harcourt (pour les pages 250 et 339).
La Croix (Jean-Jacques de) (?-1714)
==> Confusion partielle avec La Croix fils, auteur d’un traité de petite guerre.
Murray (lord John) (1711-1787), officier au service de l’Angleterre, général (1770)
==> La page 365 est fautive, elle renvoie à Lord John Murray, 2e comte de Dunmore (1685-1752).
Les informations concernant certains personnages sont à rétablir/compléter comme suit
Bayard (Pierre Terrail, seigneur de) (1476-1524), grand capitaine au service de France, qui s’illustra dans les guerres d’Italie.
Clare (Charles O’Brien de Thomond, comte de, dit « milord Clare ») (1699-1761), lieutenant-général (1744), puis maréchal de France (1757).
Conflans (Louis-Gabriel de Conflans d’Armentières, marquis) (1735-1789), fils de Louis de Conflans d’Armentières (voir « Armentières »), lieutenant-général.
Albe (Ferdinand Alvarez de Tolède, duc d’) (1508-1582), gouverneur des Pays-Bas espagnols de 1567 à 1573.
Corvin (Mathias) (1443-1490), roi de Hongrie de 1458 à 1490.
Napoléon 1er (Napoléon Bonaparte) (1769-1821), 1er consul (1800-1804), puis empereur des Français de 1804 à 1814 et durant les Cent Jours (1815).
Stuart (Charles-Édouard, dit Bonnie Prince Charlie) (1720-1788), petit-fils du roi d’Angleterre Jacques II Stuart, et prétendant au trône d’Angleterre.
Attention, les personnages suivants apparaissent plus souvent dans le texte que le nombre de pages cité dans l’index à leur nom
Charles-Albert, électeur de Bavière, puis Charles VII
Clermont, ou Clermont-Prince (Louis de Bourbon-Condé, comte de)
Danois (François, comte Le Danois ou de Danois, marquis de Cernay)
Feuquière (Antoine Manassès de Pas, marquis de)
Guibert (Jacques Antoine Hippolyte, comte de)
Stuart (Jacques François, dit Le Prétendant)
Visé (Jacques-Philippe Donneau de)
Attention, les pages citées pour l’entrée suivante sont fantaisistes !
Orléans (Louis-Philippe II d’, duc de Chartres de 1752 à 1785, puis duc d’Orléans) (1747-1793)
==> Les deux pages citées pour son nom, 161 et 429, ne mentionnent qu’un « régiment d’Orléans », sans rapport. Le personnage est cité en réalité à la page 99.